<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- Homepages -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/"/>
  </url>

  <!-- About — temporarily disabled, redirects to /404.html.
       Re-add /de/about/, /en/about/, /ru/about/ blocks here when re-enabled. -->

  <!-- Legal pages -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/legal-notice/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/privacy-policy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/privacy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/legal-notice/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/legal-notice/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/privacy-policy/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/privacy-policy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/privacy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/impressum/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/legal-notice/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/impressum/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/impressum/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/privacy/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.5</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/privacy-policy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/privacy/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/datenschutz/"/>
  </url>

  <!-- Project catalog -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/"/>
  </url>

  <!-- Project: AWS Cost Optimization -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/aws-cost-optimization/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/aws-cost-optimization/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/aws-cost-optimization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/aws-cost-optimization/"/>
  </url>

  <!-- Project: Legacy-DB Reverse Engineering & Migration -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/</loc>
    <lastmod>2026-04-29</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/legacy-data-extraction/</loc>
    <lastmod>2026-04-29</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/legacy-data-extraction/</loc>
    <lastmod>2026-04-29</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/legacy-data-extraction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/legacy-data-extraction/"/>
  </url>

  <!-- Project: Book Lister AI -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/book-lister-ai/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/book-lister-ai/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/book-lister-ai/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/book-lister-ai/"/>
  </url>

  <!-- Project: Microsoft Shopping Feed Pipeline -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/microsoft-shopping-feed/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/microsoft-shopping-feed/</loc>
    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/microsoft-shopping-feed/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/microsoft-shopping-feed/"/>
  </url>

  <!-- Project: Multi-Process Browser-Automation Framework -->
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/</loc>
    <lastmod>2026-04-26</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/en/projects/browser-automation-framework/</loc>
    <lastmod>2026-04-26</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/browser-automation-framework/</loc>
    <lastmod>2026-04-26</lastmod>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://teske-systemtechnik.de/en/projects/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://teske-systemtechnik.de/ru/proekty/browser-automation-framework/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://teske-systemtechnik.de/de/projekte/browser-automation-framework/"/>
  </url>

</urlset>
